Я всегда рассуждаю так насчёт слова "должен" в русском языке. В данном контексте это слово- оно как связка. Как в английском must.
А вовсе не в смысле обязанности))) Вот если тебе скажут:"Ты должен на ней жениться!" вот тут вопросов нет. Вас принуждают !
Дизайн должен быть функциональным,
дизайн должен приносить радость и удовлетворение душе обитателя,
должен отражать внутреннее я хозяина,
должен импонировать всем членам семьи без исключения и т.д. и т.п.-
это не в плане, что он, дизайн, кому-то что-то должен,
а это в смысле- "по умолчанию"
Единственное есть соблазн примешать сюда понятие Среда.