Kevin » 15 окт 2015, 02:42
А как быть с определением "богатый колорит", "богатая текстура"? И наоборот "дешевое золото" и т.п.
Я пользуюсь подобными определениями, особенно в том случае если какая-то вещь, фактура, цвет вносит упрощение, обесценивает всю композицию...
Неверно выбранный оттенок краски на стене может сделать весь интерьер простым, невыразительным... бедным... дешевым... Не в смысле не "бохатым", а прежде всего художественно бедным.
Богато и дорого, только на первый взгляд одинаковые слова и понятия, истинный смысл определяет контекст. И как раз "бохато" относится к крикливым эффектам, поверхностным имитациям, китчу, дешевой подделке.
Дорогой, благородный налет натуральной патины на меди или серебре и в сравнении с ним, дешевая китайская патина бронзовой или черной краской... Богатые переливы натурального палисандра и его дешевая пластиковая подделка.
Во всем двоякий смысл. Обесценить можно как материал, так и слова...
Одно и то же слово, в одной ситуации звучит как лучший комплимент, в другой как верх пошлости... Все определяет уместность
- За это сообщение автора Kevin поблагодарили: 3
- Jurassic (15 окт 2015, 07:16), Улитка (15 окт 2015, 15:37), Нина (15 окт 2015, 03:41)