Федот, да не тот.

Сообщение Monterey » 13 май 2011, 15:41

Коробит Россия в голливудском раскладе. Наверное сходные чувства у америкосов от наших фильмов про них.

Вот наткнулся сегодня

"Русская деревня"- это китайско-российский парк национальных традиций, который находится в западном районе китайского города Хэйхэ провинции Хейлунцзян, на южном берегу реки Амур, напротив российского города Благовещенска. Бутафорная деревня была создана в качестве декораций к съемкам китайского сериала "А зори здесь тихие", снятого по одноименной повести Бориса Васильева. Сериал снимался в амурской области и соседнем китайском городе Хэйхэ. Стоит отметить, что в Китае высоко ценят советские фильмы, а известные певцы Китая любят исполнять переводные песни бывшего Советского Союза. Из старшего поколения никого не оставляют равнодушными мотивы песен: "Катюша" и "Подмосковные вечера". Режиссер Мао Вынин сделал свою версию любимого советского фильма в Китае: "А зори здесь тихие". После съемок фильма предприимчивые китайцы сделали парк, где все желающие могут воочию увидеть место съемок и прогуляться по улочкам "Русской деревни".
А с другой стороны радостно. Не чернотой поливают. Им бы по ярославской губернии проехаться. Подсолнухи!!!


За это сообщение автора Monterey поблагодарили: 3
Chisaina (31 авг 2011, 14:21), terra3ds (13 май 2011, 18:09), Мускарик (13 май 2011, 15:50)
Аватар пользователя
Monterey
Модератор
 
Сообщений: 3509
Зарегистрирован: 21 апр 2011, 13:51
Откуда: Москва
Благодарил (а): 964 раз.
Поблагодарили: 2281 раз.



Сообщение Мускарик » 13 май 2011, 15:50

Monterey писал(а):После съемок фильма предприимчивые китайцы сделали парк, где все желающие могут воочию увидеть место съемок и прогуляться по улочкам "Русской деревни".

но они не новы в своих начинаниях, у нас на Валааме, где снимался фильм "А зори здесь тихие", тоже экскурсовод останавливается на этом факте. Честно скажу, когда первый раз плавали на теплоходе на Валаам и гуляли по острову, представила кадры из фильма, навсегда врезалось в память ощущеие жути и понятие"война -это трагедия". По теме... фольклЁр, что тут добавить)))


За это сообщение автора Мускарик поблагодарил:
terra3ds (13 май 2011, 18:10)
Аватар пользователя
Мускарик

 
Сообщений: 3852
Изображения: 0
Зарегистрирован: 20 апр 2011, 12:26
Откуда: Санкт-Петербург
Благодарил (а): 2595 раз.
Поблагодарили: 2119 раз.

Сообщение Sokoloff » 13 май 2011, 22:42

Да не просто коробит!!! Я понимаю на детских спектаклях бутафорию с домиками подсолнухами и пр. Но вот смотреть как преподносят Россию в лаптях, и бревенчатых избах больно! Ведь Россия дала миру очень много талантливых и гениальных людей!!!

Для хорошего кота и в феврале март!

За это сообщение автора Sokoloff поблагодарил:
Мускарик (13 май 2011, 23:08)
Аватар пользователя
Sokoloff
Модератор
 
Сообщений: 2948
Изображения: 23
Зарегистрирован: 22 апр 2011, 20:36
Откуда: Russia
Благодарил (а): 612 раз.
Поблагодарили: 1302 раз.

Сообщение Kevin » 14 май 2011, 01:02

Прекрасная возможность представить как выглядят наши варианты "немецких", "английских" или "китайских" деревень #:-7S

Verba volant, scripta manent
http://av-interior.blogspot.ru/
Аватар пользователя
Kevin
Администратор
 
Сообщений: 6429
Зарегистрирован: 19 апр 2011, 18:11
Откуда: Москва
Благодарил (а): 4482 раз.
Поблагодарили: 3133 раз.

Сообщение Sokoloff » 14 май 2011, 01:22

Что-то я не встречал....или мало телек смотрю!!!

Для хорошего кота и в феврале март!
Аватар пользователя
Sokoloff
Модератор
 
Сообщений: 2948
Изображения: 23
Зарегистрирован: 22 апр 2011, 20:36
Откуда: Russia
Благодарил (а): 612 раз.
Поблагодарили: 1302 раз.


Вернуться в Поболтать о том о сем

Кто сейчас на форуме

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 10